8 Сайты, которые могут помочь в изучении испанского языка
1. www.bbc.co.uk/languages/spanish/ - BBC известен своей поддержкой изучения языков, и испанский – не исключение. На сайте есть сериал для начинающих с подробными разъяснениями, есть материалы, которые можно распечатать для себя, памятки на разные темы (время, числительные, семья и другое). Очень полезны ссылки на новостные ресурсы на испанском языке. В целом много полезных материалов. Но у меня на компьютере не все ссылки оказались рабочими, кроссворды тоже не работают.
2. http://hispablog.ru/ - сайт содержит несложные уроки по базовым темам, справочную информацию по грамматике. Много ссылок на другие ресурсы, например, youtube, где можно найти, например, фильмы на испанском. Есть информация о культуре, о кулинарии. Сайт достаточно полезный, но мне, честно говоря, показался не слишком удобным и для продвинутого уровня информации там маловато.
3.www.lingus.tv – Классные видео! Материалы разделены по уровням владения, удобный и красивый сайт. Просто супер! Интересные, живые и смешные диалоги. Диалоги даны также в виде текста.
4. http://www.videoele.com/ - сайт с видео для изучения испанского языка. Мне очень нравится этот сайт: хорошие видео, разделенные по уровням владения (правда, только до B2), прекрасные упражнения на грамматику и лексику по каждому видеоуроку.
5. www.spanishgrammarguide.com – грамматический справочник с удобной навигацией, по сути - сборник правил. Информация представлена в виде таблиц, разъясняются различные нюансы, исключения из правил.
6. www.recursosdidacticos.es/textos/index.php - это подборка текстов на испанском. Думаю, это скорее для продолжающих. Тексты не делятся по уровням освоения языка, хотя есть адаптированные тексты (adaptacion). Представлены разные типы текстов (повествовательный, поэтический, описание, драма). Выделены самые читаемые тексты (mas leidos) и имеющие наиболее высокую оценку (mas valorados) Многие тексты озвучены, что, конечно, очень ценно, особенно при самостоятельном изучении языка.
7. http://www.ver-taal.com/index.htm - множество разного рода упражнений, которые можно выполнять онлайн с самопроверкой, мне понравилось. Есть упражнения и на грамматику, и на лексику. Внешне сайт скучноват, но содержание очень полезное)))
8. www.rae.es – сайт Королевской академии испанского языка (Real AcademiaEspanola). Одна из задач академии как научного учреждения – регулирование литературной нормы. Поэтому на сайте представлены различные словари: толковый словарь испанского языка, словарь трудностей испанского языка, исторический словарь. Сайт более интересен специалистам или людям, глубоко изучающим испанский язык. Однако он удобен тем, что в одной словарной статье можно уточнить и значение слова, и словоупотребление, и словоизменение (например, спряжение неправильного глагола), я им пользуюсь.
9. www.dirae.es – это классический толковый словарь, испано-испанский. Очень удобен: просто вводишь в поисковую строку любое слово. Словарь выдает не только толкования значений, данные о сочетаемости, однокоренные слова, но и интереснейшую лично для меня информацию о времени первой фиксации слова, его частотности в разные эпохи и другое.
10. http://hispanexpression.com/ - сайт будет вам интересен, если вы захотите обучаться испанскому языку по скайпу, онлайн. Преподавателя, Хулию, знаю лично и могу порекомендовать ее как знающего, опытного и очень симпатичного в общении человека. Она всегда старается построить уроки так, чтобы учесть индивидуальные потребности ученика.
На youtube можно найти много интересных фильмов и материалов. Например, учебный молодежный сериал extrspanish (налогичный есть и для других языков).
